Thursday, October 11, 2012

Mychayl Semenko. Village Landscape. Visual Poem.




Ukrainian Futurist, leader of the movement. 
This work is from his VisPo book "My Mosaic"(published in 1922) titled "Village Landscape". It is one of the landmarks of Ukrainian VIsual Poetry and the prototype of the Concrete poetry in Ukraine.


Translation:
O
AO
AOO
AOOO
PAVLO
GO TAKE THE COW
TO PASTURE

1 comment:

  1. Hey, Bil-Sabab! Helou!
    Pablo should be Pavlo, or even Pavló, and then "go take the cow
    to pasture"
    :)
    yers,
    moi

    ReplyDelete